Rozmówki – część VI

Ciąg dalszy różnych przydatnych wyrażeń.

анын үстүнө – w dodatku; na domiar złego
тилекке жараша – na szczęście
бактыбызга жараша/бактыбызга карай – na szczęście dla nas
бактыӊар бар экен/бактынарга карай – na szczęście dla was
тилекке каршы – niestety
билесизби? – wie Pan/i?
деги – w ogóle
жок – nie
жок дегенде – choćby, chociaż
кандай айткан менен – czego by nie mówić (i tak się coś stanie)
көрчү – spójrz
көрдүӊүзбү? – widzi Pan/i?
ойлоп көрүӊүзгү – proszę pomyśleć
көп болгондо/эӊ ары кеткенде – najwyżej; w najgorszym razie
ошого карабастан – mimo to
ошондой болсо да – jeśli nawet
өӊгөчө – zwłaszcza
тескерисинче/тетиринче – na odwrót

Rozwinięcie tematu znajdziecie w części VIa.


Zostaw komentarz