Dziś naszym wspólnym tematem w Unii Azjatyckiej są ptaki. Piszę więc o tym, którego widać w godle Kirgistanu. Jest to Ak-Szumkar (Ак-Шумкар), po polsku białozór, zwany też sokołem norweskim (Falco rusticolus).
O kyrgyz_tili
Złota ryba z Morza Aralskiego
Dziś w ramach Unii Azjatyckiej piszemy o rybach. Z tej okazji przytoczę opowieść o rybaku znad Morza Aralskiego, który był gotów zdobyć dla swojej żony nie gwiazdkę z nieba, a złotą rybkę. Pochodzi ona z książki Czingiza Ajtmatowa „Dzień dłuższy niż stulecie”.
Kurmandżan-datka – niezwykła kobieta, która żyła w ciekawych czasach
Unia Azjatycka pisze dziś o kobietach. Z tej okazji przedstawiam niezwykłą postać z historii Kirgistanu – Kurmandżan-datkę (Курманжан датка; 1811-1907). Była to żyjąca na przełomie XIX i XX w. przywódczyni południowych Kirgizów. Nawet współcześnie kobiety u szczytów władzy to rzadkość w krajach muzułmańskich, można więc sobie wyobrazić, jakim ewenementem była „królowa Ałaju” ponad sto lat temu. Choć jedno z najwyższych stanowisk w Chanacie Kokandzkim odziedziczyła po mężu, z pewnością nie doszłoby do tego, gdyby nie jej osobiste zalety.
Dżeti-Ögüz – Siedem Byków
Po raz pierwszy na tym blogu umieszczam wpis w ramach Unii Azjatyckiej. Oznacza to, że przygotowujemy wpisy na wspólne tematy wraz z Baixiaotai i Japonia-info. Dziś tematem przewodnim jest bydło. Nie musi być żywe, może być legendarne. Z tej okazji trochę obrazków z Dżeti-Ögüz (Жети-Өгүз), miejscowości na południowo-wschodnim wybrzeżu jeziora Issyk-kul (Ысык-көл), której nazwa oznacza Siedem Byków.
Międzynarodowy Turniej Gier Intelektualnych Toguz Korgool i Oware – Poland Open 2019
Już wkrótce, w dniach 20-21 lipca, w Poznaniu odbędzie się Międzynarodowy Turniej Gier Intelektualnych Toguz Korgool i Oware – Poland Open 2019. Miejscem wydarzenia będzie Wydział Nauk Politycznych i Dziennikarstwa UAM (ul. Umultowska 89a). Na prośbę organizatorów publikuję poniżej oficjalną zapowiedź i program imprezy.
Kalendarz świąt w Kirgistanie
Pisałam już o różnych świętach obchodzonych w Kirgistanie, ale nie usystematyzowałam tego dotychczas w żaden sposób. Okazja nadarzyła się właśnie teraz, w związku z akcją „W 80 blogów dookoła świata”.
Szoro, czyli co jeszcze pije się w Kirgistanie
Pisałam już o herbacie i alkoholach, a teraz mam jeszcze jeden powód, by wrócić do tematu napojów. Dziś w ramach akcji „W 80 blogów dookoła świata” piszemy o tradycyjnych markach danego kraju. W Kirgistanie do tego tematu pasuje Szoro (Шоро), firma znana głównie z tradycyjnych kirgiskich napojów ze sfermentowanych ziaren zbóż.
Osz – Turkijska Stolica Kultury i jej zabytki
Po dłuższej przerwie wracam do uczestnictwa w akcji „W 80 blogów dookoła świata” wraz z innymi członkami grupy „Blogi językowe i kulturowe”. Dziś ponownie pojawił się w niej temat zabytków, mam więc pretekst do napisania o mieście Osz – drugim co do wielkości mieście Kirgistanu, które w tym roku jest Turkijską Stolicą Kultury.
Kto czyta Ajtmatowa w Polsce
Choć nie raz zwracałam uwagę na to, że Czingiz Ajtmatow jest w Polsce autorem zapomnianym, a jego twórczość jest mało znana, nie znaczy to jednak, że współcześnie nie czyta go u nas nikt. Kilkoro blogerów książkowych odkryło już jego utwory i zrecenzowało je na swoich blogach. Poniżej przytaczam linki do tych recenzji.
Północ-Południe po kirgisku
Na blogach językowych i kulturowych obchodziliśmy już IV Miesiąc Języków. Tym razem tematem przewodnim akcji jest różnorodność językowa. W Kirgistanie często można usłyszeć głosy o podziale na północ i południe kraju – zarówno w mediach, jak i w codziennych rozmowach. Jak to jest z tym podziałem i czy przekłada się to także na język?