Kilka zdań w nawiązaniu do wpisu VII, ale było warto, skoro przy okazji mogę szepnąć słówko o kirgiskim przekładzie „Małego księcia”.
Słownictwo
Rozmówki – część IIIa
Przykłady do części III.
Rozmówki – część Ia
Oto kontynuacja cyklu rozmówek, który już pojawił się na blogu. Tym razem będą to przykłady do podanych wcześniej wyrażeń. Stąd numeracja wpisów – dzisiejszy, Ia, odnosi się do wyrażeń z rozmówek numer I.
Kobieta w języku kirgiskim
Dziś na blogach językowych i kulturowych piszemy o kobiecie, głównie przez pryzmat języka. Oto różne kirgiskie określenia związane z kobietami. Dla porównania słowa „kobieta” w różnych językach turkijskich zajrzyjcie natomiast na Enesaj.pl.
Kirgiskie nazwy zwierząt – ssaki (zwierzęta dzikie)
Niedawno rozpoczęłam cykl poświęcony kirgiskim nazwom zwierząt. Dziś nazwy ssaków, ale tylko dzikich – na zwierzęta hodowlane i domowe przyjdzie kolej innym razem.
Kirgiskie nazwy zwierząt
Dziś w akcji „W 80 blogów dookoła świata” piszemy o zwierzętach w danym języku. Z racji bogatych tradycji pasterskich i myśliwskich kirgiskie nazwy zwierząt to temat-rzeka. Nazwy gatunków rozgałęziają się w określenia samców i samic w różnym wieku, a z wieloma z nich są powiązane różne ciekawostki, przysłowia i frazeologizmy. Ba, nawet niektóre nazwy miesięcy mają odzwierzęce pochodzenie.