Rozmówki – część VII

Jeszcze trochę wyrażeń i zwrotów. Ciąg dalszy nastąpi.

айткандай/айтмакчы/баса – nawiasem mówiąc, a propos
баарына белгилүү – wszyscy wiedzą
билем – wiem
билебиз – wiemy
билесиӊер – wiecie
деги – absolutnie, zdecydowanie (partykuła wzmacniająca)
деги көрдүӊбү? – widziałeś w ogóle?
деги айтыӊызчы/айтыӊызчы, деги! – proszę wreszcie powiedzieć!
деги оюнда бирдеме барбы? – czy ty w ogóle o czymkolwiek myślisz?
чыкчы, деги! – wyjdźże!
деги сен сүйлөбөчү! – przestańże mówić!
сен, деги, качан даяр болосуӊ! – kiedy wreszcie będziesz gotowy/a?
деги айтканын келсин! – niech będzie, jak chcesz!
деги жарабайт – nie może być
деги кызык – bardzo ciekawe
көрүп турам – widzę
мына/мынакей – tak, właśnie tak
мына эми – właśnie teraz


Zostaw komentarz