Wyrażanie przypuszczenia – przykłady do części IV.
Көчмөндөр оюнуна келген конокторду мыкты тосуп алсак Кыргызстандын бедели көтөрүлөт.
Na przykład przyjmowanie gości, którzy przyjechali na igrzyska koczowników, bardzo podnosi prestiż Kirgistanu.
Айылдан, болжолу, үч километрдей узадык.
Widocznie oddaliliśmy się ode wsi na trzy kilometry.
Орозо айы болжолу менен 15-бугуда башталат.
Miesiąc Orozo najwyraźniej zacznie się 15 maja.
Жаӊылбасам, насыянын мөөнөтү 2025-жылга чейин экен.
Jeśli się nie mylę, okres kredytowania trwa do 2025 r.
Жаӊылбасам, Кыргызстан Кытайдан эӊ көп карыз алган мамлекеттердин бири.
Jeśli się nie mylę, Kirgistan jest jednym z państw najbardziej zadłużonych u Chin.
Расмий кабарга караганда, 2016-жылы Кыргызстан калкынын саны 6 миллион 19 миңден ашты.
Według oficjalnych danych w 2016 r. liczba ludności Kirgistanu przekroczyła 6 mln 19 tys.
Жума түнү асмандагы Ай кызыл түстө көрүнөт.
W piątkową noc Księżyc będzie wydawał się czerwony.
Кыргызстанда бензин баасы кымбатташы мүмкүн.
W Kirgistanie prawdopodobny jest wzrost cen benzyny.
Эл кымбатчылыкка даярданышы керек өӊдөнөт.
Widocznie ludzie muszą być przygotowani na drożyznę.
Кыязы, бүгүн кар жааганы турат.
Podobno dziś ma padać śnieg.
Түрүнө караганда мөмөсү чоң, жумшак, ширелүү.
Sądząc po wyglądzie owoce są duże, miękkie i soczyste.
