Rozmówki – część V

Kolejny rozmówkowy odcinek – wyrażanie przypuszczenia.

айтымына караганда – sądząc po słowach, według słów
айтуусуна караганда – sądząc po tym, co zostało powiedziane
анын айтуусунча/анын айтуусу боюнча – według jego/jej słów
анын пикиринче – jego zdaniem
(менин) байкашымча – według moich spostrzeżeń
биздин оюбузча – naszym zdaniem
менимче/менин оюмча/менин оюм боюнча/менин пикиримче/менин пикирим боюнча – moim zdaniem
менин жеке оюмча/менин жеке пикиримде – moim osobistym zdaniem
ошентип – tak więc, takim sposobem
сиздин сунушуӊуз боюнча – według pańskiego/pani przypuszczenia
сенин айтканыӊа караганда – sądząc po twoich słowach

Przykładowe zdania z tymi wyrażeniami znajdziecie w tym miejscu.


Zostaw komentarz