Do tej pory była mowa wyłącznie o trybie rozkazującym dla drugiej osoby liczby pojedynczej i mnogiej. A co z pierwszą osobą liczby mnogiej? Jak powiedzieć „chodźmy!” „mówmy!”, „zróbmy” itp.? Służy do tego przyrostek -лы. Zgodnie z harmonią samogłosek przyjmuje on 4 warianty: -лы, -ли, -лу i -лү.
Miesiąc: sierpień 2016
Utwory Czingiza Ajtmatowa – „Dżamila”
Drugi wpis z cyklu o utworach Ajtmatowa, poświęcony jego najsłynniejszemu dziełu – „Dżamili”, dzięki któremu autor zyskał sławę za granicą.
Imiesłów przysłówkowy na -майынча
Imiesłów przysłówkowy na -майынча można porównać do polskiego imiesłowu przysłówkowego współczesnego (robiąc, pisząc itp.), jednakże zakres jego zastosowania jest trochę szerszy.
Wielofunkcyjny przyrostek -чы
Nie raz w języku zdarza się taka część mowy lub morfem, który pełni więcej, niż jedną funkcję. Przykładem jest przyrostek -чы, który w różnych sytuacjach może towarzyszyć czasownikowi, rzeczownikowi lub zaimkowi. Aby te zastosowania się nie myliły, w tym krótkim wpisie chciałabym je wyraźnie rozgraniczyć.
Tryb rozkazujący – część II
Podałam już podstawowe informacje o tworzeniu trybu rozkazującego. Teraz chcę rozwinąć ten temat o jego szczególną formę, która wyraża się przyrostkiem -чы. Jest to forma bardziej uprzejma, której odpowiednikiem w języku polskim jest użycie po trybie rozkazującym słowa „proszę”.
Rosyjskie zapożyczenia w języku kirgiskim
Choć kirgiski i rosyjski nie są spokrewnione, drugi z tych języków jest obecny w Azji Centralnej co najmniej od połowy XIX w. W związku z tym do języka kirgiskiego i innych języków tego regionu trafiło wiele zapożyczeń, o których chcę dziś napisać.